Publicidad:
La Coctelera

Categoría: Cartas auténticas

Carta número 8. El catalán

Vuelvo con mis Cartas auténticas y hoy no os traigo una, sino dos. Son menos anónimas que las siete anteriores, pues en su día (hace ya muchos años, como veréis en la fecha) tuvieron cierta repercusión. Bueno, la repercusión que podían tener en aquellos tiempos en los que aún no existía internet... Rebuscando en mi colección las he encontrado grapadas y me he decidido a publicarlas porque parece que el nacionalismo catalán está de moda tras la prohibición de los toros en Cataluña. Y es que la primera carta está remitida por el Ayuntamiento de Barcelona:

Barcelona, 14 de gener de 1986

Senyors,

Com cada any, l'Area de Joventut i Sports de l'Ajuntament de Barcelona, editarà la revista "Què fem aquest estiu?", publicació que pretén donar als joves de la nostra ciutat la información necessària per preparar les seves vacances. A la vegada, es crearà un banc de recursos que estarà a disposició dels joves que vulguin consultar-lo.

Per aquest motiu, us preguem ens envieu els vostres programes i ofertes el més aviat possible, i com màxim fins a l'1 de maig de 1986. Tanmateix, aprofitem l'ocasió per recordar-los que durant tot l'any ens poden enviar tot tipus d'activitats i programes que puguin ésser d'interès per a joves.

Agraint la seva col.laboració, els saludem atentament.

Como veis esta primera carta no tiene nada de especial, se trata de una misiva oficial escrita en catalán. Lo bueno viene a continuación, como vais a ver. Por motivos que desconozco, no sé si a propósito, por descuido o por accidente, esta carta llegó a una empresa gaditana. Ya sabéis la gracia y el salero que tienen por allí, así que ni cortos ni perezosos contestaron a la carta anterior con la que podéis leer a continuación:

Agesira Mare (Cai), 24 d'enero 1986

Zeñó:

He recibío zu carta de fesha catorse der corriente me d'enero.

No' ha sío una jartá de difisi enterarno de lo sucedío, y má o meno eztamo cazi orientao.

Lo que toavía no z'entiende der tó e lo de "Que fem aquest estiu?" y ezo no lo poemos conchabá. En cuantito lo zepamos le contestaremo con musho arte.

Ea, zeñores, quedar con Dió.

Poco hay que añadir ante esta ingeniosa respuesta andaluza. Aunque la he leído mil veces, todavía me parto de risa imaginando la cara de pasmado del funcionario barcelonés que la leyó por primera vez. Ha pasado mucho tiempo desde entonces, pero todavía algunos no saben que las lenguas son para comunicarse. No entiendo por qué se empeñan en separar, dividir o diferenciar en un mundo cada vez más globalizado. Será porque he viajado mucho y he conocido otras culturas, me siento ciudadano del mundo y no entiendo de terruños ni morriñas. Para mí un nacionalista es como un paleto que nunca ha salido de su pueblo y se cree que es lo mejor que hay. Supongo que el nacionalismo, como la derecha, se cura viajando...

Carta número 7. El profeta

Mensaje más importante. Según todos los indicios, se espera que venga un tiempo como cuando el diluvio universal. Una caída de la humanidad. Las escrituras los tiempos indican tal fin y qué clase de personas se salvarán.

Os he transcrito esta nota porque la foto no me ha salido muy bien. Cuando la recibimos en la empresa, en 1993, me la tomé a guasa, aunque reconozco que también me dio un poco de yuyu. La guardé como tantas otras cartas curiosas y graciosas, pero hoy la recupero porque la profecía se ha cumplido al pie de la letra. El tiempo que llevamos de 2010 es como cuando el diluvio universal, al menos yo no había visto llover así jamás. Media España está inundada y el Valle del Guadalquivir convertido en un mar. Si en Madrid antes nevaba una vez cada varios años, este año ya ha nevado varias veces. Pero este invierno no sólo tenemos frío, lluvia, nieve y viento, sino que ahora aparecen ciclones y tornados donde jamás los habíamos imaginado. El colmo ha sido la "tormenta perfecta" o ciclogénesis que cruzó España el pasado fin de semana. No sé qué nombre es más ridículo, porque el primero suena a película y el segundo a camelo, pero de algún modo hay que llamar a estos nuevos fenómenos, desconocidos para nosotros. Y todavía hay alguno que niega el cambio climático...

Mientras en España sufríamos la ciclogénesis, en Chile sufrían un espantoso terremoto. Mi hermana y su novio viven en Santiago, pero afortunadamente están bien. Supongo que los terremotos no tienen nada que ver con el cambio climático, pero este año ya llevamos dos bien gordos, primero el de Haití y ahora éste. Viendo las imágenes de Chile en la tele se me cae el alma a los pies, y eso que este país situado sobre una falla debería estar acostumbrado a los seísmos. En 1960 sufrió uno tan brutal que cambio el mapa del país, pues un gigantesco tsunami (aunque entonces no se llamaban así) arrasó la costa y redefinió la orilla. El nuevo terremoto de Chile ha modificado el eje de rotación de la Tierra, haciendo que los días reduzcan su duración. Por ahora esto es inapreciable, pero quién sabe qué consecuencias tendrá en el futuro...

Siempre ha habido profetas que nos atemorizaban diciendo que se acercaba el fin del mundo, pero ahora sus profecías cobran fuerza porque parece que se hacen realidad. Tal vez películas apocalípticas como 2012 o Core (he visto recientemente las dos) no sean tan fantásticas ni anden tan desencaminadas. Muestran imágenes de destrucción llenas de efectos especiales, pero todos sabemos que la realidad supera la ficción. Viendo las catástrofes que están arrasando la Tierra y las caras de las personas que las están sufriendo, es inevitable ponerse a temblar. Nos hemos cargado nuestro planeta y ahora nos toca pagar.

Carta número 6. El facha

Hoy os traigo otra de mis cartas auténticas, porque creo que es el momento indicado. Ayer fue el aniversario de la muerte de Franco y vi en la tele cómo aún hay quien añora al dictador. Me acordé de esta carta, que tiene bastantes años, pero conserva su vigencia. También fue escrita en una fecha señalada:

XX, 22 de febrero de 1992

Muy señores míos:

Escribimos en vísperas de un día tan señalado para nosotros (23-F, día del último Alzamiento Nacional), para informarle de las medidas adoptadas para con su revista.

Ha caído en manos de nuestra organización por mediación de la prensa (medios rojos, judeo-masónicos y anarquistas) un encarte con publicidad de su revista XX. Pues bien, ustedes regalan una pequeña calculadora-traductora que, señores, con la cual, ¡¡¡NO SE PUEDE TRADUCIR LA PALABRA ESPAÑA!!!, porque la susodicha traductora carece de una letra tan única, con tanto carácter, tan Española como la Ñ. Bastante hemos batallado ya contra las hordas anglosajonas perversoras de los Valores Patrios e incólumes de nuestra tradición.

Boicotearemos, sabotearemos y denunciaremos todas las revistas que ustedes publiquen, mientras no retiren ese subproducto con tendencias yankis, y lo vuelvan a ofrecer con nuestra querida Ñ.

Hemos de hacer notar nuestra satisfacción parcial por la impresión de nuestra Enseña Nacional en el anverso de la ya famosa traductora. Pero nuestra asociación desearía que este Símbolo de Unidad Patria, fuera impreso a mayor tamaño y con el escudo tradicional, símbolo de la Grandeza, Unidad y Libertad de nuestra siempre amada Patria España.

Un saludo brazo en alto, y un ¡¡¡Arriba España!!!

XXX

Las tres equis de la firma corresponden a una asociación que ya no existe, o al menos yo no he encontrado ninguna referencia de ella en internet. Pero supongo que aún quedan grupos o grupúsculos parecidos, porque aún hay quien acude al Valle de los Caídos para homenajear al Caudillo y llorar en el aniversario de su muerte. También son muchos los curas que ofrecieron ayer misas por el alma de Franco, aunque yo espero y deseo con toda mi alma que cada vez sean menos sus seguidores. Sin duda esta carta se ve tan rancia y trasnochada que provoca la sonrisa o la carcajada, porque parece increíble que pueda haber gente así. Pero yo siempre os digo que la realidad supera a la ficción, y que de todo hay en la viña del Señor.

Por otro lado y olvidando las formas fascistas de la carta, reconozco que estoy de acuerdo con su fondo: la defensa de la eñe. Hoy no hemos ganado aún la batalla que nos permita teclear en español en cualquier ordenador, y cuando viajo me doy cuenta de ello. Sin embargo, todos podemos ver en nuestros teclados símbolos que no utilizamos, como la ce-cedilla y los acentos grave y circunflejo. Mientras los franceses han logrado imponer algo propio a la comunidad internacional, nosotros no somos capaces aunque el español tenga más hablantes en el mundo. Creo que debemos esmerarnos más en defender lo nuestro, aunque me refiero sólo al idioma y a algunas costumbres que se están perdiendo. Por supuesto, no hablo de ciertos valores que no considero nuestros.

Carta número 5. El pinky

EL MOTIVO DE ESTA CARTA ES QE QIERO PEDILE UN FABRO Y ES ESTE-

MI PADRE Y MI DEFUNTA MADRE COMPRARON UN PISO EN BENIFISIO MATRIMONIAL ENEL AÑO 1979 Y ARORA QE MI MADRE AMUERTO EL PISO SEDEVIDE EN DOS PARTES HOSEA LOS HIGOS Y DE MIPADRE-

Y SI ES ASIN ENTOSE MIPADRE Y MIS ERMANOS ME PUEDEN TIRA DE MI PRATE DEL PISO- PROFABRO DIGAME DODE PUEDO RECLAMAR MI PARTE O SI EYOS NO PUEDEN TIRAME DE LA PARTE QE ME TOCA DEL PISO-

PROFABRO CONTESTE ME ES MUY IMPROTANTE PARA MI- GRACIAS PROTODO- UN SALUDO ATODOS/AS

CONTESTE ME PORFABRO 17-8-95

He seleccionado esta carta entre otras muchas que tengo parecidas, simplemente porque es representativa de este "sector". Al principio, cuando lees una de estas cartas te la tomas a broma, piensas que está escrita así a propósito, no crees que nadie lo pueda hacer tan mal... Cuando has visto varias empiezas a caer en la cuenta de la tremenda realidad: todavía hay en España muchas personas analfabetas, sin estudios, incapaces de escribir correctamente porque prácticamente no leen. Reconozco que a veces me he reído al leer estas cartas, aunque en realidad son muy tristes y muy duras. Sólo hay que pensar en las personas y en las historias que hay detrás de estas palabras mal escritas...

Supongo que os habrá chocado el título que le he puesto a esta carta, pero tiene su explicación. No es que me haya equivocado: no quería poner "punky" sino "pinky", o sea, lo que he puesto. No sé si sabéis lo que es un "pinky": es como las mujeres llaman a esas medias que son tan cortas que sólo cubren el pie y casi ni sobresalen del zapato. Me explico: en aquella época decían en mi empresa que nuestros clientes eran de clase media-baja. Entre nosotros, a los clientes como el que escribió esta carta y otros por el estilo, los llamábamos los "pinkys". Supongo que ya habéis adivinado la razón de este curioso apelativo: ellos no eran de clase media-baja sino de clase media-baja-baja-bajísima, como los "pinkys".

Carta número 4. El esclavo

Hola, me llamo X, tengo 30 años. Agradable, en conjunto resultón, creo que es la mejor manera de describirme, soy un tipo alto, mido 1,88 m, fuerte, que no obeso, sin ser guapo creo no estar nada mal, a pesar de una escasa densidad de pelo de frente para atrás, pelo que dicho sea de paso tengo en abundancia por el resto del cuerpo. Tengo una apariencia de tener un carácter serio y muy formal, que creo que no es más que el último vestigio de una timidez que se resiste a desaparecer.

Soy una persona que cree sinceramente que el sexo es un maravilloso medio para el disfrute de los sentidos, que en él no hay lugar al vicio, que es dar, darse y recibir, y que si se tienen fantasías, y el tenerlas lo considero un privilegio de la inteligencia que nos permite evadirnos de una manera natural y por unos momentos de la realidad, y se pueden llevar a la práctica porque conoces a la persona adecuada y ésta está de acuerdo, pues adelante, no te cortes, hazlo, no pasa absolutamente nada salvo ser moderadamente felices por unos momentos. Y fascinación es la palabra que mejor expresa lo que siento ante el mundo del sadomaso, de la sumisión, de tu anuncio, encuentro fascinante la visión de una mujer vestida con prendas de látex o charol, de color negro, medias y zapatos de tacones finísimos, todo ello de color negro, con labios rojos y uñas afiladas e igualmente rojas, con fusta de amazona o látigo, si además desprendida de la minifalda luce un consolador atado a su cintura , fascinación es la única palabra que encuentro capaz de expresar lo que sentiría, de verlo de rodillas, desnudo y atado. Así que ya te puedes imaginar lo que siento ante la visión de tus fotografías y tu anuncio.

No pondría límites previos, en la fantasía me abandono a los sentidos, sin prejuicios ni cortapisas, creo que es eso lo que la hace tan excitante. Sólo esperaría piedad y consideración por tu parte ante mi inexperiencia. Hasta hoy, tan sólo en dos ocasiones he tenido escarceos con el mundo del sadomasoquismo y en ninguna de ellas con una mujer. En la primera con un hombre, un contacto de revista, buscaba un chico de mis características, y él se ajustaba también mucho a mis deseos, era activo y tenía un físico similar al mío, nos conocimos y tras un par de encuentros decidimos montárnoslo, la experiencia no estuvo mal hasta que llegó la hora del coito, el intento fue doloroso, era, y creo sigo siéndolo, virgen, pero aguanté, ya se sabe que el que algo quiere algo le cuesta, y desde que una amiga, años antes me hizo el carrete, la estimulación anal la consideraba un placentero tormento y desde que asumí que un hombre también me podía hacer gozar y yo a él con el sexo manual y oral, el coito anal tenía que llegar más pronto o más tarde, y llegó. Aguanté un primer intento, pero el dolor y la falta de placer me hizo rehuir, sus palabras explicaban que la primera vez es así, así que volvimos a intentarlo y nada, igual, y volví a escaparme y en ese momento ¡sorpresa! no me dejó escapar, me dijo que ni hablar que me la iba a meter hasta los huevos, me agarró fuertemente y me gustó, no por el intento sino por la sensación de ser sometido, relajé el esfínter y noté cómo entraba, duró poco, no podía más y se corrió en unos segundos, sin embargo sentir esa sensación hizo que que la experiencia mereciera la pena.

Esa misma sensación, sólo que más fuerte, la noté en la segunda vez. Fue con un transexual, desconozco cuál será la razón, pero buceando en mi lado oscuro y siendo sincero no tengo más remedio que reconocer que me gustan, y muy especialmente su look, el de ésta era el de una auténtica ama, de hecho mi imagen ideal de ama creo que tiene mucho que ver con lo que pude ver esa noche, una mujer, con un corpiño y una minifalda todo ello negro y de cuero, bellísima. Con él/ella escuché por primera vez ódenes claras y tajantes, desnúdate y arrodíllate, lámeme los pies, que calzaban unos zapatos de larguísimos tacones, fue la primera y hasta ahora única vez en que durante unos minutos hice realidad mi fantasía, y digo bien cuando hablo de minutos porque como profesional del sexo, el tiempo era dinero, así que abrevió, y tras chupármela, con el dinero que llevaba en ese momento era la única tarifa que podía pagar, puso punto y final a la escena, fue pese a todo una experiencia inolvidable y sobre todo muy clarificadora, aprendí sin lugar a dudas que el auténtico placer radica en la escena, en el morbo del momento, en el ambiente, la ropa y sobre todo las actitudes, por encima del contacto sexual propiamente dicho, la felación reconozco que la agradecí pero que con un poco más me hubiera corrido casi sin necesidad de tocármela, aprendí la importancia que tenía el creerse sin concesiones, ni dudas, el rol que se juega. Durante esos minutos, ni yo como sumiso, ni ella como ama, creo que por encima de su profesionalidad le gustaba actuar como actuó, ninguno de los dos tuvimos dudas y eso fue maravilloso.

Estas han sido las dos únicas experiencias, especialmente la última, en las que he sentido el placer de la sumisión, a lo largo de los años, ha constituido y sigue siendo una de mis fantasías eróticas más insistentes, he ido puliéndola con vídeos y revistas, soy un pornoadicto y algún que otro contacto que al final no llegó a cuajar, al menos hasta hoy en que te escribo. Si te gusta lo que lees y quieres conocerme, escríbeme al apartado de correos XXX. Te podría dar mi número de teléfono pero aunque soltero vivo con mis padres, y estos intuyen, por no decir que saben de mi falta de prejuicios en el sexo por indiscreciones cometidas por teléfono y sin conocerte, sin siquiera saber que me deseas conocer prefiero abstenerme de dártelo. Y sin más se despide de ti X.

Os sorprenderá que publique esta carta, real y anónima como todas las que publico en mi sección de cartas auténticas. Mucho más nos sorprendió a nosotros cuando la recibimos en la empresa, sobre todo porque en aquella época (hace bastantes años) recibimos otras cartas parecidas. Al final, la explicación era simple: el apartado de correos de mi empresa había aparecido publicado por error en un anuncio sadomasoquista de una revista de contactos sexuales. No me atrevía a publicarla porque entra en el ámbito de lo privado y no precisamente mío, pero finalmente me he decidido a hacerlo hoy. Es un particular homenaje a la libertad sexual, porque creo que todas las relaciones sexuales (incluso las que nos puedan parecer extrañas, ajenas o desagradables) son aceptables, siempre que sean consentidas y deseadas por los partícipes, que éstos sean adultos y no molesten a nadie más. Evidentemente, quedan fuera los abusos sexuales, la pederastia, los malos tratos...

Carta número 3. El cinéfilo

Como ya no se puede ir al cine, y yo soy / he sido muy aficionado al cine, las veces que hemos "hechado" tardes ya sea en invierno (cine / calefacción, verano cine / aire acondicionado) nos hemos visto toda clase de filmes de 1ª europeos en general 2ª de "americanos" brothers Marx, Humfrey Bogard con Ingrid Bergman, etc. Vamos cine del bueno, eso sí mezclado con americanadas. ¡Qué le íbamos a hacer, por lo menos veíamos cine! No como ahora, los cines de la Gran Vía a 600 ptas. y si ningún filme bueno excepto las de rigor sólo las de la guerra del Vietnam y todas de miedo / asco. Ya no hay cines de sesión continua.

Bueno esta introducción era para explicar que sin cine sólo tienes la solución de comprar vídeos de los que anuncian con los "pornográficos". Yo vi una de estas de las llamadas de risa (chicas mazizas practicando lucha libre, en España imposible encontrarlas). Por suerte encontré en una revista extranjera, que también ofrecía vídeos "pornos" una que mandando 80 dólares US a esta dirección en Dinamarca XXX. Mandé la carta del pedido en septiembre adjuntando cheque por valor de 80 $ US. La sorpresa me la llevo yo cuando recibo oficio de mi banco informándome que se habían cobrado mi cheque en un banco de Nueva York.

¡O sea que mi carta por lo visto debió ser "robada" y no se como cobraron el cheque en el Bank XXX USA America! ¡Me han cobrado / robado el cheque, pero yo no he recibido el paquete conteniendo la mercancía!

Creo que si la empresa XXX existe pues "han cobrado" el cheque, deben tener la obligación (si es una empresa seria) de haberme mandado el vídeo ya pagado y cobrado. Porque supongamos que esa "empresa" por la causa que fuese ya no existiera el cartero al mandar la carta al domicilio y ver que "estafas aparte" no respondían al nombre de la empresa citada en el sobre lo suyo del cartero era devolver la carta poniendo en el sobre el consabido el remitido estaba ausente o sin dirección conocida total me devuelven la carta con cheque incluido.

Sí, sí. Me personé en mi banco y me expedieron certificado del pago de mi cheque. Al indicarle al empleado del banco que iba a denunciar el caso a la policía por estafa supuesta me insinuó que mejor me dirigiese a la Embajada de Dinamarca, que como país responsable intentarían ver "si arreglaban" para salvar el bien ganado prestigio. El asesor comercial me atendió fría pero ¡eso sí! siempre con toda corrección y cordialidad. Me pidió que le llevara el anuncio para ver la dirección.

Esperemos que el simpático asesor me consiga por lo menos el video pedido. "Aquí no hay forma de conseguir esos videos daneses". Al principio el asesor con gesto universal moviendo la cabeza murmuró "esto huele a estafa". Luego comentó que ninguna empresa seria danesa "estafaba". Quedó que investigado el caso me escribiría. ¡A ver qué pasa! Aquí queda constancia de este caso, espero verlo en su revista.

Quedo muy agradecido y os mando afectuosos saludos de amigo.

Siempre me hizo mucha gracia esta carta, que guardo desde hace muchos años. No por lo mal escrita que está (tengo otras mucho peores) sino por la curiosa personalidad de quien la escribió. Con su "introducción" dice que le gusta mucho el cine clásico, para justificar así la compra de películas pornográficas, de chicas "mazizas" practicando lucha libre (supongo que en el barro). Dice que el cine está muy caro (600 pesetas de las de antes, menos de 5 euros) pero no le importa pagar 80 dólares por una película porno. Aunque se sabe víctima de una estafa, en ningún momento reclama el dinero, sino la película porque "no se puede conseguir en España". Y lo mejor es que no siente ningún pudor o vergüenza: el alma cándida acude a contar su caso al banco, a la policía, a la embajada danesa... ¡Y todavía quiere verlo publicado en una revista! Bueno, pues ya lo ha publicado yo aquí. Vivir para ver...

Carta número 2. La monja

El amor, la paz y la alegría habiten siempre en ustedes.

Antes de empezar a escribir voy a presentarme, pues tal vez les resulte extraño que esta carta proceda de un convento. Yo soy una religiosa de 23 años, y formo parte de esta comunidad desde los 18. Somos un total de 23 monjas, nueve de las cuales tienen las edades comprendidas entre los 17 y los 34 años.

El motivo de mi carta se debe a un anuncio que leí hace unos días en una revista, cuando me encontraba en la consulta del médico. Dicho anuncio hablaba de una oferta de suscripción a sus revistas con los regalos de una traductora de bolsillo y una lamparilla de lectura... ¡Una magnífica oferta! que a mí y a la comunidad de religiosas nos sería de gran ayuda dado el carácter internacional de la orden (traductora) y para el rezo y la lectura espiritual (lamparilla).

Yo, debido a mi estado de religiosa, no dispongo de dinero ni de ninguna cuenta corriente. Por ello, confiando en su gran comprensión y generosidad me atrevo a pedirles estos dos obsequios antes mencionados, gratis, es decir, sin hacer la suscripción, pues pienso que para ustedes no supone una gran pérdida y harían una enorme obra de caridad (que nuestro señor Jesucristo les recompensará con creces) pues ambos regalos nos son de mucha ayuda y utilidad.

Sin nada más que comunicarles, les pido me disculpen por las molestias que haya podido causarles y hagan una excepción, pues me he dado cuenta (aunque tarde) que la oferta ha terminado. En fin, reciban un cordial saludo y mis oraciones.

Es cierto que la oferta había terminado, pero evidentemente, ante una carta tan tierna no podíamos permanecer impasibles. La hermana nos tocó la fibra sensible y no le enviamos una traductora y una lamparilla, sino varias unidades de cada regalo para que las pudiera repartir entre sus compañeras. Para ser tan joven y vivir tan aislada parecía bastante lista, pues supo conseguir su objetivo con creces. Tenía razón: para nuestra empresa no significaba mucho y uno se siente mejor cuando hace una obra de caridad. Por supuesto, la monja volvió a escribir emocionada para darnos las gracias por los regalos.

Carta número 1. El niño

Hoy inauguro una nueva categoría en mi blog, que he llamado Cartas auténticas. En primer lugar, porque aquí voy a publicar cartas absolutamente reales, con las que comprobaréis que la realidad supera la ficción. En segundo lugar, porque estas cartas también se pueden definir con otras acepciones de la palabra "auténtico": son curiosas y divertidas, aunque algunas son terribles. Las he recopilado durante años entre las muchas reclamaciones de todo tipo que han llegado a las empresas en las que he trabajado. Siempre pensé que entre ellas había algunas dignas de publicar y creo que, por fin, ha llegado el momento de sacarlas a la luz. La mayoría son bastante antiguas y están escritas a mano, aunque mi intención es transcribirlas literalmente para hacerlas legibles. Sin embargo, voy a empezar con una de las más recientes, que llegó a mi empresa a través del e-mail. Por supuesto, eliminaré todas las referencias personales para preservar el anonimato del remitente y el destinatario.

No puedo dar crédito a lo que ocurre en su web. Después de llegar a ella por publicidad observo que sortean, ni más ni menos, que un niño pequeño. ¿Cómo puede ocurrir semejante hecho en un país supuestamente moderno y europeo? ¿Cómo puede una empresa, la suya, participar en tal vil y bajo acontecimiento? Además, observo que tal es su afán de lucro que venden miles de números para tan triste rifa. Además lo promocionan en comerciales.

Y colmose, además lo sortean entre varios ganadores de la rifa. ¿Qué ocurrirá, lo mantendrá una semana cada uno? Además, la rifa la van a celebrar en el día en que celebramos la Epifanía de nuestro Señor: no podían escoger día más simbólico.

Simplemente, es una vileza semejante hecho. Dios y la justicia se apiade de los que cometen hechos pendencieros. No les deseo nada bueno.

Licenciado, XXX

Supongo que todos habéis adivinado lo que ocurrió: en nuestra web había publicidad del Sorteo del Niño, el famoso sorteo de la Lotería Nacional que se celebra el día de Reyes. Los banners mostraban un bebé, algo perfectamente comprensible para cualquier español. Queda patente uno de los peligros de internet: a una página se puede acceder desde cualquier parte del mundo y, lo que para nosotros es normal y se sobreentiende, puede resultar equívoco o descabellado para alguien de otro país. Incluso aunque comparta con nosotros el idioma o la cultura. Eso le ocurrió a este pobre mexicano.